Sean Swarner je edini človek na svetu, ki je premagal dve smrtonosni vrsti raka in se kljub temu povzpel na vrh Mount Everesta — s samo enim delujočim pljučnim krilom. 6. maja 2026 bo nastopil v živo v Ljubljani, na dogodku Večer zmagovalcev v Kongresni dvorani Smelt. Njegova knjiga Neustavljiv je prevedena v slovenščino in dostopna pri Knjigararni Cangura.

Diagnoza pri trinajstih — 90 dni napovedanega preživetja
Seanovo otroštvo v mestecu Willard v Ohiu je bilo navadno. Plavalni treningi, brat Seth, starši, ki sta mu vedno ponavljala: »Ni ti treba biti najboljši od vseh — bodi najboljša različica sebe.«
Vse se je spremenilo na košarkarskem treningu. Pri trinajstih je poškodoval koleno — a rentgen je pokazal precej več kot le udarnino. Zdravnik je starše poklical na hodnik in izgovoril besedo na »O«. Hodgkinov limfom četrte stopnje. Napovedano preživetje: 90 dni.
»Slišati, da imaš raka, je grozno. Še huje pa je, ko si pri trinajstih diagnosticiran z napredovalim Hodgkinovim limfomom četrte stopnje in izveš, da imaš le še devetdeset dni življenja.«
— Sean Swarner, Neustavljiv
Namesto da bi obupal, se je Swarner odločil za bitko, ki jo je vodil najprej v svojih mislih. Med vsako kemoterapijo si je vizualiziral, kako drobcene ladje kemoterapije napadajo rakave celice — kemoterapevtske Space Invaderje, kot jih je imenoval sam. Zdravniki so ga razglasili za ozdravelega.
Drugi rak — 14 dni napovedanega preživetja
Ko se je zdelo, da je hujše mimo, je pri šestnajstih sledil nov udarec. Askinov tumor — redka in izjemno agresivna oblika raka mehkih tkiv. Napoved: 14 dni. Zdravniki so opozorili, da tega bolniki raka preprosto ne preživijo.
Sean Swarner je preživel. A zdravljenje je imelo ceno: resna poškodba pljuč je pomenila, da bo za vedno dihal z bistveno manjšimi pljučnimi zmogljivostmi — s polovico enega pljučnega krila.
Everest — vzpon, ki ga nihče ni pričakoval
Leta 2002 se je Sean Swarner povzpel na vrh Mount Everesta (8.849 m). Postal je prvi preboleli bolnik raka, ki je dosegel vrh najvišje gore na svetu — in to s samo enim delujočim pljučnim krilom.
Vzpon ni bil samo fizičen podvig. V knjigi opisuje, kako si je mesece pred odhodom v Nepal vsak večer vizualiziral sebe na vrhu:
»Stokrat, če ne tisočkrat sem vizualiziral sebe na vrhu Everesta. Škripanje snega, vonj po ozonu, slepeče sonce, leden mraz — vse to je bilo v mojih mislih, kot da je resnično.«
— Sean Swarner, Neustavljiv
Po Everestu se je Swarner povzpel na vse Seven Summits — najvišje vrhove vseh sedmih celin. Dosegel je Severni in Južni pol. Pretekl je sedem maratonov v sedmih dneh na sedmih celinah. Na Kilimanjaro se je povzpel 26-krat.
Knjiga Neustavljiv — kaj sporoča
Knjiga Neustavljiv: Preseži omejitve svojega uma ni tipičen motivacijski priročnik. Gre za kombinacijo Swarnerjevega osebnega pričevanja in konkretnih orodij za preoblikovanje miselnih vzorcev.
»Naše misli torej usmerjajo naša dejanja in ta dejanja oblikujejo naše življenje.«
— Sean Swarner, Neustavljiv
Swarner razvije metaforo, ki opisuje njegovo metodo dela z lastnimi mislimi:
»Tvoje misli so kot voda. Kozarec vode je prispodoba za tvoje možgane. Negativne misli so umazana voda. Pozitivne misli so čista voda. Edini način, da ga očistiš, je, da vanj prilijš dovolj čiste vode.«
— Sean Swarner, Neustavljiv
Pet korakov za obvladovanje negativnega samogovora
V knjigi Swarner navede sistematičen pristop, ki ga je sam razvil med zdravljenjem in vzponom:
- Zavedanje — poslušaj in prepoznaj, kakšne misli imaš o sebi
- Prekini — ko prepoznaš negativno misel, jo zavedno ustavi
- Zamenjaj — negativno misel zamenjaj s pozitivno afirmacijo
- Na dnevni bazi — vizualizacijo in afirmacije ponavljaj vsak dan
- Razmisli — vsak večer si čestitaj za tisto, kar si tisti dan uspešno opravil
Sean Swarner v živo v Ljubljani — 6. maja 2026
V sredo, 6. maja 2026, bo Sean Swarner nastopil na Večeru zmagovalcev — Plamen upanja v Ljubljani. Gre za motivacijski večer, namenjen podjetnikom, športnikom, bolnikom in vsem, ki iščejo navdih za premagovanje osebnih ovir.
- Kdaj: sreda, 6. maj 2026, 18:00–20:30
- Kje: Kongresna dvorana Smelt, Dunajska cesta 160, Ljubljana
- Vstopnice: od 39 EUR
- Jezik: slovenščina in angleščina, s simultanim prevodom
Poleg Swarnerja bodo na večeru nastopili tudi Damijan Janžekovič, Darko Đurić (paralimpijski plavalec), Maya Peron, Boris Vene in moderator Rok Slama. Vstopnice in informacije: vecerzmagovalcev.si.
Naroči knjigo Neustavljiv

Naroči knjigo Neustavljiv na Canguri →
Pogosta vprašanja
Kdo je Sean Swarner?
Sean Swarner je ameriški govornik, zdravnik in alpinist. Pri 13 letih je prebolel Hodgkinov limfom 4. stopnje, pri 16 Askinov tumor. Leta 2002 je postal prvi preboleli bolnik raka, ki se je povzpel na vrh Mount Everesta s polovico pljučnega krila.
Kdaj bo Sean Swarner v Ljubljani?
Sean Swarner bo nastopil 6. maja 2026 od 18:00 do 20:30 v Kongresni dvorani Smelt, Dunajska cesta 160, Ljubljana. Vstopnice od 39 EUR na vecerzmagovalcev.si.
Kje kupim knjigo Neustavljiv?
Knjiga Neustavljiv (2. dopolnjena izdaja, 158 strani, 29,80 EUR) je na voljo v Knjigararni Cangura na cangura.com.
Kaj je metoda vizualizacije po Seanu Swarnerju?
Swarner je med zdravljenjem raka in vzponom na Everest sistematično uporabljal vizualizacijo: vsak večer si je v mislih živo predstavljal dosego cilja z vsemi čutili. Metodo razloži v knjigi Neustavljiv, skupaj s petkorakov sistemom za preoblikovanje negativnega samogovora.
Objavljeno: 3. maja 2026 · Vsi navedeni podatki izhajajo iz knjige Neustavljiv (Sean Swarner, Cangura, 2022) ter medijev: rtvslo.si, 24ur.com, vecerzmagovalcev.si.